Download
Durata: 02 min 28 sec
Uscita: 25 gennaio 2008 (USA)
00:00 - Classificato PG-13 per alcuni riferimenti sessuali
00:06 - Produzione Partizan distribuita da New Line Cinema (negli USA) e da Focus Features (nel resto del mondo)
00:08 - Donna: "I rewound this tape all over and it's blank"
Mike: "Really?"
Uomo: "This video don't work!"
Mike: "Yours looks like this?"
Mike (Mos Def) ha un problema; le videocassette della videoteca in cui lavora sono tutte smagnetizzate
00:14 - Mike: "Look, look, look! All the tapes are blank!"
Jerry: "It's the TV, Mike"
Mike: "Show me.. why is it doing that? Does that happen when you do it?"
Jack Black è Jerry, eccentrico amico di Mike..
00:24 - Mike: "What is wrong with you.. why is it doing that when you do that? You're magnetized!! You erased these tapes! It's you!!"
..e causa della smagnetizzazione dei nastri
00:34 - Mike: "We got to buy new tapes"
Jerry: "I got a better idea.. follow me!"
Jerry propone a Mike una soluzione alternativa all'acquisto di nuove vhs
00:39 - Jerry: "[cantando] When you're walking down the street and you see a little ghost, what you going to do about ghostbusters.."
Mike: "What? What is that?"
Jerry: "That's the Ghost Busters theme song"
Mike: "No"
Jerry: "I'm pretty sure it is.."
00:55 - Mike: "I got slimed!"
L'idea di Jerry consiste nel rifare i film da capo a fondo, iniziando da Ghostbusters
01:05 - Ragazzo: "That wasn't bad.. what else you all got?"
I primi clienti apprezzano la versione riveduta e corretta, sorprendendo Jerry e Mike che iniziano a fiutare il business
01:10 - Jerry/Robocop: "I will shoot you and I know robot karate!"
E' in fase di scrittura il nuovo progetto di Gondry titolato "Master of Space and Time", la storia di due scienziati pazzi che scoprono un modo per manipolare la realtà
01:18 - Rush Hour 2
01: 20 - Voce femminile: "These are not just simple remakes"
2001 Odissea nello Spazio
01:22 - Jerry: "What's happening to our art?!"
Boyz 'n the Hood - Strade Violente
01:27 - Jerry: "Our version is better"
Mike: "Our version is only 20 minutes"
La gente sembra gradire a dispetto di ogni perplessità ed ammissione di colpe da parte di Mike
01:32 - Jerry: "We're celebrities now, people recognize me in the street!"
01:34 - Mike: "Go ahead with the kiss.. go now, kiss'em now.."
Jerry: "Why do I have to kiss him?"
Mike: "You have to keep her from blowing your head off..."
Uomo truccato: "Amateurs.."
01:43 - Proprietario videoteca: "People want to see this movie"
Mr. Rooney: "I have a warrant to destroy all your tapes.. The FBI warning, it's at the beginning of the tape"
Jerry: "But we erased that.."
I rifacimenti spazieranno nel documentario con "Quando eravamo re", basato sulla vita di Mohammed Alì..
01:53 - Folla: "We want more movies!"
01:57 - Ragazzo: "Damn, they're are good.. they can shoot any style"
..e nei film d'animazione, con "Il Re Leone"
02:00 - Jerry: "You name it, we shoot it; Be Kind, Rewind Videos, a la carte.. beeep!"
02:04 - Fra i film in lavorazione interpretati da Jack Black figura la commedia musicale "Walk Hard" di Jake Kasdan e "Ye Old Times", altra commedia a sfondo medievale diretta da Rober White
02:05 - Agenda ricca di impegni lavorativi per Mos Def (Guida galattica per autostoppisti, The Italian Job); da qui al 2009 lo vedremo in sette nuovi film tra cui il sequel "The Brazilian Job", "Stringbean & Marcus" (nel ruolo drammatico di un militante nelle Black Phanters) e "Keep Coming Back" (esordio registico cinematografico di William H. Macy)
02:06 - Mrs. Kimberley: "For movies with heart and soul"
Nel cast sono presenti anche Danny Glover (il proprietario della videoteca), Mia Farrow (la signora Kimberley) e Melonie Diaz (collaboratrice del duo di improvvisati attori-registi)
02:12 - Mike: "Driving Miss Daisy"
Jerry: "Ok! Ok! Are you.. are you deaf?"
02:18 - Titolo
02:20 - Mike: "Knock it off! Don't you talk to me with that"
Jerry: "Go like the wind! Run, run, OK!"
02:24 - Credits.. l'uscita europea è prevista nel primo quadrimestre del 2008
Conclusioni
Durata: 02 min 28 sec
Uscita: 25 gennaio 2008 (USA)
00:00 - Classificato PG-13 per alcuni riferimenti sessuali
00:06 - Produzione Partizan distribuita da New Line Cinema (negli USA) e da Focus Features (nel resto del mondo)
00:08 - Donna: "I rewound this tape all over and it's blank"
Mike: "Really?"
Uomo: "This video don't work!"
Mike: "Yours looks like this?"
Mike (Mos Def) ha un problema; le videocassette della videoteca in cui lavora sono tutte smagnetizzate
00:14 - Mike: "Look, look, look! All the tapes are blank!"
Jerry: "It's the TV, Mike"
Mike: "Show me.. why is it doing that? Does that happen when you do it?"
Jack Black è Jerry, eccentrico amico di Mike..
00:24 - Mike: "What is wrong with you.. why is it doing that when you do that? You're magnetized!! You erased these tapes! It's you!!"
..e causa della smagnetizzazione dei nastri
00:34 - Mike: "We got to buy new tapes"
Jerry: "I got a better idea.. follow me!"
Jerry propone a Mike una soluzione alternativa all'acquisto di nuove vhs
00:39 - Jerry: "[cantando] When you're walking down the street and you see a little ghost, what you going to do about ghostbusters.."
Mike: "What? What is that?"
Jerry: "That's the Ghost Busters theme song"
Mike: "No"
Jerry: "I'm pretty sure it is.."
00:55 - Mike: "I got slimed!"
L'idea di Jerry consiste nel rifare i film da capo a fondo, iniziando da Ghostbusters
01:05 - Ragazzo: "That wasn't bad.. what else you all got?"
I primi clienti apprezzano la versione riveduta e corretta, sorprendendo Jerry e Mike che iniziano a fiutare il business
01:10 - Jerry/Robocop: "I will shoot you and I know robot karate!"
E' in fase di scrittura il nuovo progetto di Gondry titolato "Master of Space and Time", la storia di due scienziati pazzi che scoprono un modo per manipolare la realtà
01:18 - Rush Hour 2
01: 20 - Voce femminile: "These are not just simple remakes"
2001 Odissea nello Spazio
01:22 - Jerry: "What's happening to our art?!"
Boyz 'n the Hood - Strade Violente
01:27 - Jerry: "Our version is better"
Mike: "Our version is only 20 minutes"
La gente sembra gradire a dispetto di ogni perplessità ed ammissione di colpe da parte di Mike
01:32 - Jerry: "We're celebrities now, people recognize me in the street!"
01:34 - Mike: "Go ahead with the kiss.. go now, kiss'em now.."
Jerry: "Why do I have to kiss him?"
Mike: "You have to keep her from blowing your head off..."
Uomo truccato: "Amateurs.."
01:43 - Proprietario videoteca: "People want to see this movie"
Mr. Rooney: "I have a warrant to destroy all your tapes.. The FBI warning, it's at the beginning of the tape"
Jerry: "But we erased that.."
I rifacimenti spazieranno nel documentario con "Quando eravamo re", basato sulla vita di Mohammed Alì..
01:53 - Folla: "We want more movies!"
01:57 - Ragazzo: "Damn, they're are good.. they can shoot any style"
..e nei film d'animazione, con "Il Re Leone"
02:00 - Jerry: "You name it, we shoot it; Be Kind, Rewind Videos, a la carte.. beeep!"
02:04 - Fra i film in lavorazione interpretati da Jack Black figura la commedia musicale "Walk Hard" di Jake Kasdan e "Ye Old Times", altra commedia a sfondo medievale diretta da Rober White
02:05 - Agenda ricca di impegni lavorativi per Mos Def (Guida galattica per autostoppisti, The Italian Job); da qui al 2009 lo vedremo in sette nuovi film tra cui il sequel "The Brazilian Job", "Stringbean & Marcus" (nel ruolo drammatico di un militante nelle Black Phanters) e "Keep Coming Back" (esordio registico cinematografico di William H. Macy)
02:06 - Mrs. Kimberley: "For movies with heart and soul"
Nel cast sono presenti anche Danny Glover (il proprietario della videoteca), Mia Farrow (la signora Kimberley) e Melonie Diaz (collaboratrice del duo di improvvisati attori-registi)
02:12 - Mike: "Driving Miss Daisy"
Jerry: "Ok! Ok! Are you.. are you deaf?"
02:18 - Titolo
02:20 - Mike: "Knock it off! Don't you talk to me with that"
Jerry: "Go like the wind! Run, run, OK!"
02:24 - Credits.. l'uscita europea è prevista nel primo quadrimestre del 2008
Conclusioni
Mente creativa formatasi nel campo del videoclip (che ha contribuito a rivoluzionare), Gondry è da tempo una certezza anche sul versante cinematografico e un film in cui vengono rifatti altri film sembra la sua risposta allo sciacallaggio delle recenti produzioni votate al remake. Ma è anche un atto d'amore nei confronti dell'ormai obsoleta cultura delle videocassette, quella che per prima ha avvicinato le persone alle videoteche e all'home-video, permettendo a tutti di riscoprire i classici del passato. Classici che in "Be Kind Rewind" vengono rifatti ed apprezzati non per i virtuosismi tecnici ma per l'entusiasmo e la vitalità (heart and soul, citando il trailer) dei due protagonisti. Jack Black al solito incontenibile, un talento di comicità fisica dirompente e travolgente.
Fattore Attesa: ****1/2
Nessun commento:
Posta un commento